Жить - удовольствие.
уже ложусь спать...
прочитала перевод (спасибо всем, кто дал эту возможность)
fargate.ru/supernatural/content/1518
и просекла фишку, что я и Томас родились в один день...
уууууу
:bravo:

@темы: Джаред Тристан Падалеки, Сериал "Supernatural", Мальчики, Жизнь

Комментарии
24.04.2013 в 04:43

Люди не меняются - Зло совершенствуется©
LenaElansed, Томас родился 19 марта...
24.04.2013 в 10:10

Жить - удовольствие.
Mila_Vish, тогда почему там написано 12 мая? Или я читать не умею?
24.04.2013 в 19:52

Люди не меняются - Зло совершенствуется©
LenaElansed, Я не знаю кто ошибся, автор или переводчик, но Томас и правда родился 19 марта. Правда где было уже 20 , из-за разницы во времени.
Вот собственно от 20 марта 2012 - твитт Падалеки twitter.com/jarpad/status/181992567477518336 да и Томаса уже поздравляли в этом году с годом))
24.04.2013 в 21:50

Жить - удовольствие.
Mila_Vish, спасибо. Я как-то помню, что весной, но не обращала внимание на дату. Смею предположить, что косяк всё же автора. Фандомные переводчики всё же в курсе рождения первенца Джареда.