Жить - удовольствие.
smol-1.diary.ru/p75011474.htm
я признаюсь, что люблю кошек, но нежно люблю этот фик о том как собаки Джареда воспринимают Джеев
к сожалению автор давно не была в сети и я не смогла попросить у неё разрешения на размещение ссылки
и просто напомнить вкусное
читать дальше
я признаюсь, что люблю кошек, но нежно люблю этот фик о том как собаки Джареда воспринимают Джеев
к сожалению автор давно не была в сети и я не смогла попросить у неё разрешения на размещение ссылки
и просто напомнить вкусное
читать дальше
-
-
25.07.2011 в 13:50Ассоциация уже выработалась - знакомый белокошачий ник-авка - надо почитать)
Захотелось вот сказать спасибо
-
-
25.07.2011 в 15:03-
-
25.07.2011 в 15:12Я сначала хотела вот этого - белого, но у него явный недостаток шкодливости на мордочке)
Если что, в качестве ответной мести готов заделиться реками на англицкие фики)
-
-
25.07.2011 в 15:17-
-
25.07.2011 в 15:36Языковые инструменты гугл рулят и педалят (Промт, к сожалению, сдувается, если на страничках, ограничения возраста).
Вот только миники... я же фанат макси, ибо вкуснее хорошего макси ничего еще не придумали)
Чего там только нет - и шикарственные винг-фики, господи боже, какой там крылатый Дин, и офигенный фик с демоническим (поначалу) Сэмом, воспитанным демонами, светлеющий при общении с Дином )
И невероятные аушки Ridley C. James, и приличные хэпиэндовские садюжки, и единственный найденный мною великолепный сюжетный макси с Сэмом-оборотнем, где автор волшебным образом умудряется не скатываться в навязшую в зубах пвпэшку)
А еще) А еще, недавно наткнулась на БДСМ-ный, но совершенно крышесносно вывернутый фик о Сэме, короле ада, не похожий ни на один читанный мною фик с ивэл Сэмом.
Ух)
Это я о тех, что на мой вкус можно обозвать шедеврами) Дело ИМХОшное, оно понятно)
-
-
25.07.2011 в 15:48Есть и у нас хорошие истории и переводы.
Про всяких крылатых и проклятых наших любимых героев я собрала подборку в своей норке. Это - забавно и интересно.
Про "посветлевшего" Сэма есть шикарный макси "Я выбрал"
fargate.ru/supernatural/content/fanfiction?filt...
там я рекомендую все фики в принципе. Мне нравится их подборка. Единственный сайт, где я читаю стихи по СПН.
Белый стих о Сэме четвёртого сезона - это нечто
fargate.ru/supernatural/content/613
Очень люблю, хотя и не совсем понимаю, вот этот фик. Он меня завораживает.
www.crossroad-blues.net/forum/viewtopic.php?f=1...
-
-
25.07.2011 в 16:42И только много позже, наткнувшись на пост с английскими реками, мне понравился комментарий Скъелле, который писал про то, как можно приноровиться читать с помощью авто переводчика и всплывающих подсказок. Что то связанное с образным мышлением, вроде бы.
Так или иначе, я стала пробовать, и получилось, хоть и не сразу. Количество перешло в качество и мне открылось столько всего)
Но это на любителя, тут даже спорить не о чем)
LenaElansed))) На "Я выбрал", кстати, я наткнулась по твоему же реку) Дневник не вспомню, ты там в коментах кому-то посоветовала, ну я и того)
Один из лучших текстов, тут бесспорно. Единственное, что для меня не достоверно, точнее не в канве описываемых характеров, так это принятие в конце Сэмом отца.
Но эта мелочь мелкая, к тому же и ИМХОшная, ни разу не делает погоды этому потрясающему тексту)
А вот "Индиго в Королевстве Геспера", к сожалению, не мое. Понимаешь, сама ситуация мне настолько сквик, что дочитывала только из надежды, что Сэм подаст хоть какие-то признаки жизни. И ничего.
Нет, написано то сильно, но вот ЧТО написано. Не скажу, что я такой уж фанат Сэма, я скорее Дино-девочка, но вот это и все, на что способен Сэм, антихрист он там или нет?
Жуть. А ведь фиков на эту тему в англо фэндоме вагон и маленькая тележка, и все похожи как клоны. Я их сначала читала, потом просматривала, вдруг автор хоть что то новое придумал - щасс) Вся разница в ассортименте пыток и названии текста. Грустно. Всего развития характера бедняги Сэма - очередная садюжка в сторону умученного Дина.
Не знаю, но не хочется мне Сэма вот так вот обижать, ну не может Винчестер быть таким ничтожеством. ИМХА, естественно.
Извини, я ни в коем случае не хотела обругать этот фик, просто меня по настоящему удивило обилие английских текстов как по лекалу этого фика.
А стих чудесный - удивительно верный. Как по ощущениям, то это стопроцентное попадание в ту ситуацию - самое точное, что мне хотелось сказать о Руби, когда я смотрела 4-й сезон ( да и 3-й если на то пошло), это именно вот это "она говорит правильные слова - то, что ты всю жизнь хотел услышать".
Все так - отличный психолог и умелый манипулятор. Да и Сэм с его порывами и чуть страусиной политикой автор отлично нарисовал.
-
-
25.07.2011 в 17:12Наверное я не смогла понять фик "Индиго в Королевстве Геспера" до конца, потому что мой внутренний цензор не смог найти обоснуя. Но ... язык выразителен, картинки перед глазами встают до боли ярко.
Для того, чтобы написать что-то дельное, глубокое про тёмного Сэма или про Сэма в Аду, автору нужен собственный тёмный огонь. Осознанный или нет, но глубокий и всепоглощающий. Пишущие фики фанаты - всё же в большинстве своём нормальные люди, не балансирующие на грани безумия. Поэтому написать о том, что может сделать тёмный Сэм, я думаю, никто внятно не сможет. Заметь, что и Крипке, и Сэра очень умно не показали нам Ад. Мы не видели ничего, кроме пары минут в конце третьего сезона и затенённое лицо Сэма-из-клетки в финале шестого. Да, нам показали Андреевский крест и пыточное ложе, ножи, крюки и кровь, но... мы не видели Ада. Как и Рая.
Мы увлечены авторами фиков в их вселенные, флудами, постами и холиварами, но забываем, что у истории братьев есть своя и непростая линия повествования. Когда я возвращаюсь к ней, то понимаю, почему люблю этот сериал.
Я, вероятно, последую твоему совету про использование гугл-переводчика и почитаю иностранные фики. Возможно даже сделать вольное изложение по мотивам. Главное правильно написать "шапку" истории. Я читала несколько книг, где автор честно признаётся, что пишет по мотивам прочитанного в детстве произведения. В таких случаях история может не совпадать с первоисточником, но будет приятной.
Из "звериных" фиков есть незаконченное макси. Очень мною нежно любимое и перечитываемое. Потому что позитив от этой вещи помогает поднимать нос в жизненных неурядицах.
Белова Елена
книга 1 «Приключение семьи Винчестер»
www.likebook.ru/books/view/101275/
книга 2 «Новые приключения семьи Винчестер»
как раз и полная зверья
samlib.ru/b/belowa_e_p/ttttttttt.shtml
-
-
25.07.2011 в 17:46Про обоснуй, или точнее его отсутствие, я тоже соглашусь - одно из собственных впечатлений, пока его читала. Сюда же и язык, картинки, иначе говоря - написано то мастерски. Единственно, чего не хватило автору - сюжетной линии, характеров и психологии.
Про "темный огонь"... знаешь, мне кажется, что тут чуть проще, хотя об этом ты и пишешь - когда автору есть, что сказать, то есть в наличии жизненный опыт + талант, тогда и получаются достойные фики. Но основная масса фикрайтеров - я никого ни в коем случае не хочу обидеть - просто слишком юные - вот и результат.
Опять же ад в СПН-не так мудро не прописан, только слегка очерчен, что дает зеленый свет почти любому фику)
И вот рада, если ты попробуешь читать и тебе понравится - я о фиках на английском) Я таким макаром прочитала считай все макси на ff.net по - Трансформерам, Белому кресту, Наруто, Ди Грею, СПН) И не только там)
Не знаю под каким ты браузером, просто как минимум половина текстов на английском закрыта возросным цензом, через который просто гугл не проходит.
Тут нужна языковая панель гугл, требующая установки, а она на Оперу не ставится, только на Гугл хпром и Лиса (FF), вот только тот же гугл хром имеет кучу своих собственных заморочек)
Ух, села на любимого конька) Сорри)
А сделать вольное изложение по мотивам это как? То есть как бы пересказ-адаптация?
Если да, то я как раз это сейчас и делаю) Надоело читать один фик на английском, вот я и занялась, ну а так как работа для себя, то и вольностей, для лучшего поглаживания кинков, сама понимаешь, не мало. Только он не по СПН - там рабская аушка по Белому Кресту, читается как оридж)
Звериный макси
-
-
25.07.2011 в 18:11Про фик - не за что. Первая книга тоже очень гуд
И да - вольное изложение ты поняла верно
-
-
25.07.2011 в 18:25А про возрастные цензы - понимаешь, попасть то туда раз плюнуть, а вот попасть с переводчиком страницы уже сложнее.
К примеру, без установки гугл переводчика, ну или панели гугла, это вообще не выйдет, то есть выйдет, только без перевода.
Яндекс бар - переводят Промтом вообще такие страницы не переводит.
Хотя, если ты давно пользуешь Мозиллу, то тот же переводчик у тебя скорее всего давно стоит. Это я только только с Оперы и Гугл хрома пересела. Вот и открываю америки)
-
-
25.07.2011 в 18:30-
-
25.07.2011 в 19:10И, спасибо за приятную беседу, жаль, что я не могу в ответ поделиться чем нибудь адекватным, но наш фэндом ты знаешь много глубже.
И все же я попробую, а вдруг получится - www.diary.ru/~RDVN/ Это СОО чудесного арта, его рассматривать часами.
Надеюсь понравится)
-
-
25.07.2011 в 19:34И за беседу благодарна взаимно
про переводчик:
www.diary.ru/~LenaElansed/p159982544.htm