И вот я трачу час "параллельного времени" и соседний пустующий комп... Ну что делать, у нас машины под графику, а тут видео. Час тянется. И когда я всё делаю, приходит Витя, нажимает пару кнопок и преобразование начинается снова - теперь с этими настройками. Я домой хочу!!!! Но серии тоже хочется, очень... соскучилась.
В этом сезоне "распробовала" не только мир фан-творчества, но и американскую озвучку, с голосами самих актёров. Приятно, конечно, понимать, что там говорят, но ещё приятнее слышать интонации тех, кто был первым в создании образа. Язык что ли выучить?.. Лень-матушка родилась поперёд меня, но всё-таки... всё-таки тембр голоса парня на красном мустанге: "blood... blood... blood..." (я не ошиблась в написании? проверила, - не ошиблась, - гений) Да... тот голос "Войны" я буду помнить долго. Заодно, только что узнала из www.ulfdalir.ru/literature/927/929/1047, что слово "war" - мужского рода.
Помню глаза Сэма, глаза побитой собаки, которая знает, что бьют за дело. Больно, всё равно больно, а огрызаться не хочется, но больно-то как...
Я даже ранее фотографию выложила с сайта... Джаред, по-моему, совсем неплохой актёр, эпизод 5.04 это доказал даже влюблённым в Эклза по самые уши.
(как же домой хочется... ещё 42 минуты перекодировки... ехать к чёрту на рога... спать хочу...) Просто Сэм другой, чем Дин.
"Просто он другой" - самые простые слова на свете: просто другой веры, просто другой расы, просто другой... - если б мы умели принимать это и не стремились к славе Пигмалиона, мы были бы счастливейшей формой жизни во Вселенной.
Осталось 17 минут... я успела заодно сделать 5 дисков по переработке информации для стендов по работе (и почему вечером успеваешь больше, чем в рабочее время?) и надо закругляться. Сейчас пройду одну остановку метро, потом по-быстрому к позднему ужину. Всё.